余自幼性好岐黃之學(xué)。少年時(shí)，居于故鄉(xiāng)，家母緣脘痛暴甚而嘔血盈盆，雖藥餌屢進(jìn)，終鮮效機(jī)。當(dāng)此一籌莫展、進(jìn)退維谷之時(shí)，嬸母邀近鄰名醫(yī)鄒云翔先生至。是時(shí)云翔公尚未赴寧任職，公問(wèn)癥切脈，泰然自若。診畢而囑曰：服人參粉血必可攝。依法進(jìn)服，一日知，三日止矣。嗣后略作調(diào)理，脘痛即解，從此安然無(wú)事。余quanxiangyun.cn/kuaiji/見(jiàn)先生醫(yī)術(shù)之神，倍生敬慕。復(fù)睹親友鄰里之中，患病者頗多，亟需醫(yī)藥救療。余外祖母老年癡呆，竟終其生而不治。為此盂城時(shí)萌愴惻之心，毅然而立學(xué)醫(yī)之志。及至業(yè)醫(yī)有年，方識(shí)醫(yī)道玄微，原非淺嘗輒止者所可得其蘊(yùn)要。況城秉魯鈍之質(zhì)，于軒岐要旨未窺堂奧，神圣工巧木訥不精。濫竿其間，猶恐千慮一失而遺人天殃。因而勤求古訓(xùn)，博采眾方，推究剖析，舍短用長(zhǎng)。略有會(huì)心處，輒筆諸于紙，以備日后之參證。數(shù)十年問(wèn)，且積箋盈尺矣。此猶未足，思欲負(fù)笈名門(mén)，廣求諸師心傳。遂師事吳竺天先生，并蒙姜春華教授諄諄教誨凡十有丑年。又經(jīng)吳師引薦，侍診楊永璇先生，以習(xí)針灸。由是廣受教益，理法方藥靡所不及，心得經(jīng)驗(yàn)多蒙授受。惜盂城器小量窄，未及兼收并蓄。近年因友人之敦促頻頻，自身之薄暮感懷，爰將筆記稍加整理，選取部分，厘成一quanxiangyun.cn/sanji/編，故有是冊(cè)之作。
斯編原屬隨手筆錄，為自我參考之用，非為著書(shū)立說(shuō)也。故各篇文風(fēng)不一，體例無(wú)定。此次整理未作根本變動(dòng)。而勉以真實(shí)之資料心得，奉獻(xiàn)讀者，公諸同好而已。究有幾許可取，留待后人評(píng)說(shuō)。如若一鱗半爪尚有意義，愿采擷諸君悉遵《千金》教導(dǎo)，以大慈惻隱之心救治民眾疾苦，全心全意為病人服務(wù)。茍能如此，則孟城之愿足矣。書(shū)中謬誤多所不免，如蒙教正則余幸甚。
是書(shū)編撰過(guò)程中，承劉祿海同志、王國(guó)先同志及諸師友，多方關(guān)切支持，謹(jǐn)此致謝！
錫山鄒孟城大根甫書(shū)于滬上客次
1999年10月13日
