人有患瘡，經(jīng)年累月而不愈者，世所謂頑瘡也，言其冥頑不靈，無(wú)可如何之勢(shì)也。然治之得法，亦可取效。蓋人氣血和平，斷不生瘡，即或生之，治之亦易。然則生瘡者，乃氣血之不和也�；蛞驖窠�，或因熱感，或因寒邪之交，遂至氣結(jié)而不宣，血滯而不散，結(jié)于皮而皮生瘡，結(jié)于肉而肉生瘡，日久不愈，則膿血不凈而生蟲(chóng)。
瘡口不收，人以為蟲(chóng)也，服殺蟲(chóng)之劑，而反傷其皮肉，且耗其氣血，則氣血愈虛，力難兼到。棄皮肉于膜外而罔顧，斯瘡難痊，遂成頑矣。然治之者，以行氣和血為主，蟲(chóng)與毒不計(jì)也。但血不易和，氣不易行，非補(bǔ)養(yǎng)不能為功。蓋氣得補(bǔ)而氣自行，血得養(yǎng)而血自流矣。方用救頑湯∶連翹（一錢) 柴胡（一錢) 防風(fēng)（一錢) 當(dāng)歸（一兩) 白術(shù)（一兩) 熟地（一兩) 黃 （一兩)麥冬（一兩) 山萸（五錢) 茯苓（五錢) 制半夏（二錢) 甘草（三錢) 附子（二錢)
水煎服，二劑而瘡口必然發(fā)腫，不可恐懼，乃藥力氣血與瘡相戰(zhàn)也，是速愈之機(jī)；再服二劑不痛而癢矣。再服二劑癢止而肉生，再服二劑結(jié)HT 而愈，再服二劑永不再發(fā)矣。此方專以活血行氣，得補(bǔ)之道也。氣行血活，蟲(chóng)將安在？故不必殺蟲(chóng)而頑瘡自除矣。
秘訣∶頑瘡連翹柴錢防，歸術(shù)地 麥一兩，萸苓五錢制夏二，草三附子二錢襄，二劑發(fā)腫四癢甚，再服四劑效非常。
此癥用轉(zhuǎn)神湯亦效∶人參（五錢) 黃 （五錢) 當(dāng)歸（五錢) 麥冬（五錢) 熟地（五錢) 天花粉（三錢) 天冬（三錢)車前子（三錢) 白術(shù)（四錢) 甘草（二錢) 荊芥（一錢) 防己（五分) 附子（三分) 陳皮（三分)
水煎服，一劑知痛癢，二劑大痛，又連服數(shù)劑則潰，去附子、防己、車前，加山萸四錢、五味子二錢，再服四劑則愈矣。
秘訣∶轉(zhuǎn)神湯藥效可計(jì)，歸參 麥五熟地，粉天車三術(shù)四錢，草二荊一五分己，附皮三分?jǐn)?shù)付潰，去附防車加萸味。
人有內(nèi)股生瘡，斂如豆許，翻出肉一塊，宛若菌狀，人以為蟲(chóng)食向外翻也。誰(shuí)知是肝經(jīng)風(fēng)熱血燥之故乎？
夫肝熱則生風(fēng)，乃內(nèi)風(fēng)而非外風(fēng)也。然外風(fēng)而自覺(jué)清涼，內(nèi)風(fēng)而實(shí)似蘊(yùn)熱。故外風(fēng)宜散，而內(nèi)風(fēng)宜清。但清風(fēng)而不補(bǔ)血，則熱不能解，而風(fēng)亦不能舒也。治之法，必須養(yǎng)血清熱則火不燥，而熱退則風(fēng)自靜，有何瘡之不愈乎？方用清風(fēng)湯∶白芍（一兩) 川芎（二錢) 人參（五錢) 當(dāng)歸（五錢) 白術(shù)（三錢) 梔子（三錢) 丹皮（三錢)天花粉（三錢) 沙參（三錢) 柴胡（一錢) 甘草（一錢) 連翹（一錢)
水煎服，連服數(shù)劑，則瘡口自斂矣。此方滋血以養(yǎng)肝，非消肉以化毒，何以瘡斂而愈也？蓋瘡成于肝木之旺，平肝則血無(wú)過(guò)燥之患，自然風(fēng)散熱退，而無(wú)延燒之禍也。若不平肝，而內(nèi)用降火之品，外用退蝕之法，則蟲(chóng)反內(nèi)蝕瘡肉，肉愈損而元quanxiangyun.cn/yaoshi/氣愈虛，變出非常，正難救援耳。
秘訣∶清風(fēng)湯用芍一兩，川芎二錢五參當(dāng)，術(shù)梔丹粉沙參三，柴草連翹一錢嘗。
此癥用斂?jī)?nèi)湯亦效∶金銀花（一兩) 白芍（一兩) 當(dāng)歸（一兩) 白術(shù)（五錢) 茯苓（五錢) 生梔子（三錢)柴胡（一錢) 甘草（三錢)
水煎，連服數(shù)劑。
秘訣∶斂?jī)?nèi)一兩銀芍歸，術(shù)茯五錢三生梔，柴一草三連劑服，清熱養(yǎng)血治頑奇。
