| 品名 | 藏名:勒嘎都
|
| 漢語拼音 | LEGADU
|
| 拉丁名 | 1.Bergenia purpurascens(Hook.f.et Thoms.)Eng1.;2.Polygonum sinomontanum Sam.
|
| 英文譯名 | |
| 銷售地區(qū) | |
| 保護(hù)品種 | |
| 中藥材基原 | 為虎耳草科植物巖白菜、蓼科植物翅柄蓼的根莖或全草.
|
| 動植物形態(tài) | 1．巖白菜：多年生草本，高20～35cm。根莖粗而長，其下長有多數(shù)須根，根細(xì)長，黃白色至棕色，上部有宿存的葉柄殘跡。葉基生，葉片稍肉質(zhì)，倒卵形，長圓形或橢圓形，長6.5～16.5cm，寬3.5～10cm，頂端圓或鈍，基部楔形至圓形，全緣或有小齒，無毛，上面紅綠有光澤，下面淡綠色。葉脈明顯，背面稍突起。花葶高20～35cm，頂生聚傘花序，有花6～7朵，頂部常下垂；小花梗及花葶均有褐色短綿毛；花萼寬鐘狀，在中部以上5裂，裂片長約10mm，頂端近圓形；花瓣5，紫紅色或暗紫色，寬倒卵形，長15～18mm；雄蕊10；花柱2，通常比花瓣短，偶有較長者。蒴果。 2．翅柄蓼：多年生草本，高30～60cm，根狀莖粗壯，橫走，紫褐色，有分枝，密被棕褐色鱗片狀物，上面有殘莖及葉柄的殘基；斷面淡紅色至深紅色，須根黃褐色，堅韌。莖直立，單一，淡綠色至綠色，向陽面淡紫紅色，下部紫紅色，有細(xì)棱，無毛，具節(jié)�；~近革質(zhì)，葉片披針形至長橢圓形，長3～25cm，寬1.3～2.6cm，先端尖或漸尖，基部漸狹，下延成翅狀，邊緣有不明顯的波狀齒，常反卷，中脈有時呈淡紅色，網(wǎng)脈較明顯，尤以邊脈顯著，兩面無毛；葉柄長3～10cm；莖生葉互生，下部葉具柄，上部葉無柄，葉片較基生葉小；托葉鞘膜質(zhì)，長達(dá)5cm，黃棕色，被疏短柔毛，有多條縱脈。穗狀花序生于枝端，近直立，圓柱形，長2～6cm；苞片膜質(zhì)，淡黃棕色，卵圓形或卵狀披針形，漸尖；小花深粉紅色，具梗；花被5深裂，裂片橢圓形；雄蕊8，伸出花被外；花絲線形，花藥紫紅色，底著，瓣裂；子房上位，三棱形，柱頭3裂。堅果三棱形，淡紫紅色，有光澤，包干宿存花被內(nèi)。 |
| 動植物資源分布 | 1．巖白菜：產(chǎn)于西藏、四川、云南。
2．翅柄蓼：產(chǎn)于西藏東部和南部、四川西部和北部、云南。
|
| 動植物生態(tài)環(huán)境 | 1．巖白菜：生于海拔3000～4300m的雜木林內(nèi)陰濕處或有巖石的草坡上。
2．翅柄蓼：生于海拔3000～3800m的高山草坡、林緣、灌叢中。
|
| 藥用動植物的栽培 | 翅柄蓼：花期6～8月，果期7～8月。
|
| 藥材的采收與儲藏 | 秋末采挖，除去地上部分，須根，雜質(zhì)和泥土，曬干。
|
| 藥用部位 | 以根莖或全草入藥。
|
| 生藥材鑒定 | 性狀鑒別：根莖呈類圓柱形或扁圓柱形，多彎曲或呈結(jié)節(jié)狀。長5～20cm，直徑6～20mm，表面棕灰色、黑褐色至紅棕色，或具密集或微疏而稍隆起的環(huán)節(jié)(巖白菜)，節(jié)間長1～6～11mm，節(jié)上有棕黑色葉基殘存，并有皺縮條紋及凹點狀或突起的根痕�；蝽毟鶖嗦涮幊世w維狀或圓形根痕(翅柄蓼)。質(zhì)堅實而脆，易折斷，斷面粉質(zhì)，類白色或棕黃色(巖白菜)或粉紅色至棕紅色(翅柄蓼)，近邊緣有一環(huán)縱管束小點，排成斷續(xù)的環(huán)(翅柄蓼)，或一側(cè)點稍大，另一側(cè)較小(巖白菜)，氣微，味苦澀。以粗壯、質(zhì)堅，斷面色白者為佳；色深者質(zhì)次，黑色枯朽者不可用。葉多皺縮卷曲，展平后葉片呈長橢圓形或倒卵形，長6～15cm，寬3～10cm，先端鈍圓，基部漸狹，邊緣微波狀或有小齒，葉柄長，基部擴大呈鞘狀�；ㄇo圓柱形，花暗紫色。 顯微鑒別：1．巖白菜根莖(直徑1cm)橫切面：木栓層較厚。根莖一側(cè)的皮層較寬，維管束較大，外韌型，外側(cè)有的有維管束帽，細(xì)胞壁增厚的薄壁細(xì)胞，有束間形成層，木質(zhì)部導(dǎo)管木化；根莖另一側(cè)皮層較窄，維管束較小而稀，外側(cè)無維管束帽，無束間形成層，偶見韌皮束間于維管束環(huán)內(nèi)。髓部寬廣。本品薄壁細(xì)胞中含淀粉粒，草酸鈣簇晶及棕色內(nèi)含物。 2．翅柄蓼根莖(直徑約9mm)橫切面：木栓細(xì)胞扁平，3～9層，外被紅棕色物質(zhì)。皮層細(xì)胞10～14層，類圓形、卵圓形及不規(guī)則形。維管束外韌型，排成斷續(xù)的環(huán)，韌皮部中篩管群明顯，韌皮纖維單個或數(shù)個成束，淺黃綠色，排列在韌皮部外方；束間形成層不明顯，有的可見1～4層細(xì)胞。木質(zhì)部中細(xì)胞均木化，木纖維多，導(dǎo)管較少，部分呈切向排列。射線寬3～21列細(xì)胞，向外幾延伸到皮層。髓部寬廣，薄壁細(xì)胞多為類圓形，部分呈橢圓形或不規(guī)則形。薄壁細(xì)胞中草酸鈣簇晶和淀粉粒散在，淀粉粒細(xì)小。粉末鑒別:巖白菜粉末：類白色或淡棕色，淀粉粒眾多，為單粒，矩圓形，類圓形及類三角形，長3～36μm，少數(shù)達(dá)52μm，臍點呈裂縫狀、點狀、條狀。草酸鈣簇晶直徑20～85μm ，少數(shù)達(dá)107μm。導(dǎo)管微木化，多網(wǎng)紋，寬9～20μm，尚可見少數(shù)梯紋及環(huán)紋導(dǎo)管。木栓細(xì)胞呈棕紅色多邊形。翅柄蓼粉末：呈粉紅色，淀粉粒直徑3.6～17．2μm，卵圓形、長卵圓形、長橢圓形或類三角形，淀粉粒的一端或兩端略呈乳頭狀膨大，臍點裂縫狀、點狀、星狀。木栓組織碎片黃棕色至紅棕色，細(xì)胞長方形、類方形或不規(guī)則形。纖維成束或單個，壁較厚，可見紋孔，直徑10.5～16.9μm。草酸鈣簇晶較多，直徑18～61.2μm。螺紋導(dǎo)管多見，直徑10～18μm；網(wǎng)紋導(dǎo)管直徑28～35μm。 |
| 中藥化學(xué)成分 | 巖白菜根莖含巖白菜素(bergenin)約3％，并含縮合鞣質(zhì)。全草亦含巖白菜素及熊果甙(arbutin)。 翅柄蓼根莖含有機酸、鞣質(zhì)、糖及多糖、蛋白質(zhì)、蒽醌、甾醇等。 |
| 理化性質(zhì) | 理化鑒別：1．巖白菜：(1)取本品粗粉1g加甲醇10ml置水浴上加熱浸漬10min，濾過。取濾液1ml，加三氯化鐵試液1滴，溶液呈藍(lán)綠色至藍(lán)黑色。
(2)取本品粗粉1g，加乙醚20ml，回流10min，濾過，取濾液10ml，揮去乙醚，加甲醇0．5ml，溶解殘渣，點樣20μl。進(jìn)行薄層層析，對照品可取巖白菜素甲醇溶液(5mg／ml)5μl點樣。吸附劑用硅膠G10g，制板，105℃活化30min。展開劑為氯仿-醋酸乙酯-甲酸(5∶4∶2)。展距17cm。置紫外光燈(254nm)下觀察兩個斑點，下面的一個斑點應(yīng)與對照品有相同的Rf值。
(3)取本品粉末0.3g，精密稱定，加無水乙醇20ml，加熱回流半小時，放冷，濾入100ml量瓶中，殘留的繼續(xù)用無水乙醇20ml回流半小時后，經(jīng)同一濾器濾入量瓶中，用無水乙醇20ml洗濾器，加無水乙醇至刻度，精密量取10ml，加無水乙醇20ml，以少量活性炭脫色，濾過，濾入100ml量瓶中，用30ml無水乙醇洗溶器及濾器，再濾入容量瓶中，加無水乙醇至刻度，在波長275±1nm處測定吸收度，計算巖白菜素的含量，即得(巖白菜素在波長275nm的E1%1cm值為255)。本品含巖白萊素(C(10)H(16)O(9))不得少于2％。
2．翅柄蓼：稱取樣品粉末約2g，加水20ml，在60℃水浴上加熱浸漬2小時，時加振搖，濾過，濾液供下述試驗：
(1)取濾液適量，點于濾紙片上，噴酒0．1％溴酚藍(lán)試液，立即在藍(lán)色背景上顯黃色的斑點。(檢查有機酸)
(2)取濾液2ml，加入氯化鈉明膠液5滴，有乳白色沉淀生成。(檢查鞣質(zhì))
(3)稱取樣品粉末約2g，加75％乙醇10ml，加熱回流提取2小時，濾過，取濾液2ml，加入20％氫氧化鈉液，產(chǎn)生紅色；加入少量30％過氧化氫液，加熱，紅色不褪；加鹽酸使呈酸性，則紅色消褪。
|
| 中藥化學(xué)鑒定 | |
| 中藥有效成分結(jié)構(gòu)式的測定 | |
| 炮制方法 | |
| 中藥劑型 | 散劑，丸劑。
|
| 中藥制藥工藝 | |
| 藥物作用與藥理效應(yīng) | 1．抗菌作用：巖白菜含熊果酚甙(arbutin)故有抗菌消炎作用；含鞣質(zhì)14．4％，故有收斂作用�？捎糜谙婪歉腥拘匝装Y，亦有用于子宮頸糜爛者。巖白菜的根莖水煎劑和乙酸提出物對四種痢疾桿菌(福氏、志賀氏、宋內(nèi)氏、鮑氏痢疾桿菌)有不同程度的抑菌作用，其中對福氏痢疾桿菌的抑制作用最強。本品浸劑在試管中1∶320～480濃度亦能抑制痢疾桿菌(1∶2)。 2.鎮(zhèn)咳作用：巖白菜對小鼠有一定鎮(zhèn)咳作用，本品根莖300mg／kg所出現(xiàn)的作用與磷酸可待因60mg／kg相近。巖白菜中所含的巖白菜素也有鎮(zhèn)咳作用。臨床上用巖白菜或巖白菜素治療慢性氣管炎。 3．其他作用：巖白菜中還含有維生素P樣物質(zhì)。水提取物給大鼠長期口服，可增加毛細(xì)血管抵抗力，長期服用未見毒性反應(yīng)。 |
| 藥代動力學(xué) | |
| 毒理學(xué) | 毒性：巖白菜水煎劑及乙醇提出物（縮合鞣質(zhì))給小白鼠灌服相當(dāng)于人用量（按3錢計算)的65倍，于72小時出現(xiàn)死亡，故認(rèn)為本品對小鼠有一定毒性作用，但毒性不大。巖白菜素按10g／kg劑量給小鼠灌服，未出現(xiàn)毒性反應(yīng)。給大鼠長期灌服很大劑量后，未出現(xiàn)毒性反應(yīng)，既不影響大鼠的全身狀態(tài)，也不引起消化道或?qū)嵸|(zhì)性器官的病理改變。
|
| 藥物篩選 | |
| 新藥的臨床評價 | |
| 實驗動物的品種 | 小鼠，大鼠。
|
| 方劑組成 | |
| 藥物和劑量 | |
| 藥物配伍 | |
| 藥性 | 微甘、澀，涼、銳。
|
| 歸經(jīng) | |
| 功效 | 清肺熱，疏肝，解毒，止痛。
|
| 性味分類 | |
| 主治 | 瘟病時疫、脈熱、肝熱、肺熱、痢疾。
|
| 用法用量 | 常配伍用。每次6～9g。
|
| 用藥忌宜 | |
| 不良反應(yīng)及治療 | |
| 選方 | 方一：渣訓(xùn)膏23g，勒嘎都14g，訶子、草烏各50g，榜嘎20g，木香10g，豆蔻、藏菖蒲、甘青青蘭各9g，紅花、黑冰片各6g。共研為細(xì)粉，加入另研的熊膽5g、麝香3g細(xì)粉，混勻。治六腑血病和赤巴病、痢疾；一次1.5g～2g，一日2次。 方二：勒嘎都150g，檀香、降香各125g，石灰華、無莖薺各200g，白葡萄干70g，丁香50g，紅花120g。共研為細(xì)粉，水泛丸重約1g。治肺炎、肺癰；一次2～3丸，一日3次。 方三：勒嘎都90g，渣訓(xùn)膏90g，甘青青蘭80g，草紅花80g，榜嘎70g，砂仁70g，群虎草50g，藏木通60g，香附60g，訶子50g，木鱉子50g。共研為細(xì)粉，再加入另研的熊膽粉30g，麝香粉20g，兌研，治熱性病、膽熱引起的腹瀉、痢疾；一次2g，一日2～3次。 |
| 臨床運用 | 巖白菜尚有如下作用：①細(xì)菌性痢疾、腹瀉，口服片劑，每次1.8～3g，日服三次，可收到較好療效。藏藥成方四味嘎都散中即以巖白菜為主，逆阿落、藏黃連、甘青老鸛草為輔，治腹瀉療效較好。 ②用巖白菜、三棵針煎劑治療36例中、重度慢性氣管炎病人，近期療效均較好，對止咳、祛痰、啰音之消失和預(yù)防感染療效顯著，對止喘效果較差。 ③用巖白菜素30～60mg／ml水溶液，治療肺結(jié)核病人100例，臨床結(jié)果，癥狀改善率80.3％，痰菌陰轉(zhuǎn)率82％，X-線胸片病灶有效率72％，空洞有效率67％，血沉恢復(fù)率86.1％，40％病人體重增加3kg以上，血象、肝功能、尿常規(guī)未發(fā)現(xiàn)異常，副作用少。 |
| 各家論述 | |
| 考證 | 《月王藥診》記載：“本品與秦艽花等配伍，可用于培根病之咽喉痛，聲音嘶啞，食物中毒之腹瀉，大便干燥或秘結(jié)，皮膚瘙癢及皰疹等�！薄端牟酷t(yī)典》記載：“本品可用于感冒，肺熱咳嗽，靜脈凸起，自覺灼痛之黑脈病�！薄端牟酷t(yī)典藍(lán)琉璃》記載：“本品莖粗大，葉厚，花狀如鳥喙，內(nèi)表淡紅色，外表鴉腿色，朵小，多數(shù)，根莖有兩種，一種粗大，另一種細(xì)小。分為雌雄兩種。根莖尤如鷹爪，有分枝，斷面粉紅色，味微甘，辣、澀，這種質(zhì)佳。長在藏地者為下品，葉狀如唐古特烏頭葉，花粉紅色，葉橢圓形，可用于肺熱，感冒，脈熱者�！薄毒е楸静荨芬舱f本品分上、下兩品，上品產(chǎn)自藏地，外皮黑色有皺紋，里面紅色，氣香，味辛，澀�！秷D譜》記載：“本品根似烏鴉的膝�！贝譅钫邽樾�，細(xì)者為雌。產(chǎn)西藏門隅和達(dá)貢，味澀�！段稓忤F鬘》記載：本品性涼，銳�！陡事吨巍酚涊d：本品性溫，燥。治瘟病時疫，消散四肢腫脹�！蹲匀恢住酚涊d：“本品解毒。”《圖鑒》記載：性涼、溫、平。葉像稻葉，根如珠芽蓼的根，味甘、辛，氣香。治瘟病時疫、肺病，散腫。
|
| 藥物應(yīng)用鑒別 |
