中新網(wǎng)5月17日電 意大利《歐聯(lián)時報》5月17日發(fā)表署名評論文章說，中醫(yī)藥行業(yè)擺脫在海外的尷尬處境，不僅是所有華人的美好愿望，更需要積極而有效的手段。中醫(yī)藥行業(yè)是中華民族的瑰寶，華人有責(zé)任尊重和珍視這一寶貴的財富，更有責(zé)任為其發(fā)揚光大而付諸努力。
評論原文如下：
日前，意大利威尼斯地區(qū)一名華人男子猝死。因為死者生命垂危時曾接受了中醫(yī)的針灸治療，以至于引起了當?shù)鼐綄ζ渌劳鲈虻膽岩�。�?jù)報道，目前意大利警方已經(jīng)對此展開了全面的調(diào)查。如此一來，死者家屬除了要經(jīng)受失去親人的痛苦，還要應(yīng)付繁瑣的調(diào)查。而曾為死者實施搶救的中醫(yī)恐怕也難逃此“劫”。
中醫(yī)藥在中國擁有著數(shù)千年的歷史，承載和積累了中國古代人民同疾病作斗爭的豐富經(jīng)驗和理論知識�，F(xiàn)代中醫(yī)不僅具備了豐富有效的診療技術(shù)，甚至對一些在目前西醫(yī)尚且無法治療的疑難雜癥有著顯著的療效，也正因此許多生活在海外的華人仍舊保留著看中醫(yī)的習(xí)慣，對中醫(yī)療效充滿信心。但是在意大利的現(xiàn)實生活中，因為官方尚未正式承認中醫(yī)藥的合法地位，所以中醫(yī)大夫根本不能夠公開在意大利注冊行醫(yī)。而中草藥更是受到了法律的嚴格限制，只能以保健品的身份出現(xiàn)在保健品商店。
在意大利華人社會里，因為受傳統(tǒng)習(xí)慣的影響，華人群體對中醫(yī)藥行業(yè)存在迫切的需求。但卻由于沒有獲取合法的地位，傳統(tǒng)的中醫(yī)藥行業(yè)只能被迫轉(zhuǎn)入“地下”。被譽為“國粹”的中醫(yī)藥行業(yè)在意大利居然陷入如此尷尬境地，難免讓華人唏噓不已。華人地下診所被查封、華人非法行醫(yī)者被拘捕，時有發(fā)生的此種情況除了給華人的生活帶來步便，更多的則是心理的影響。
在筆者看來，西方人不承認中醫(yī)是“醫(yī)”，中藥是“藥”的主要癥結(jié)，恐怕還在于東西方歷史和文化領(lǐng)域所存在的差異。作為華人可能從小就經(jīng)歷過并且相信望聞問切，但是對西方人而言，要接受與自己習(xí)慣思維完全不同的事物就絕非易事了。要知道當初西醫(yī)最終被我們所接受也是經(jīng)歷了一番曲折過程的。所以中醫(yī)藥被海外社會所認可和接受的歷程也注定不會一帆風(fēng)順。
海外華人社會對中醫(yī)藥行業(yè)存在迫切需求，同時不乏致力于發(fā)揚這一傳統(tǒng)行業(yè)的中醫(yī)藥人才，但是無論出于怎樣美好的初衷，嚴格遵守當?shù)胤啥急仨毐蛔鳛榍疤釛l件。任何超越法律的行為都不可能會受到保護和尊重。試想既然中醫(yī)藥在西方人的概念中原本就難登大雅之堂，甚至還被蒙上了“巫醫(yī)”的色彩，倘若再時不時和違法行為聯(lián)系在一起，那只會導(dǎo)致誤解的進一步加深。長此以往勢必會導(dǎo)致中醫(yī)藥被西方社會所接受的過程越來越艱難，越來越漫長，這樣的局面恐怕我們都不愿意看到。
中醫(yī)藥的歷史悠久而且輝煌，但是對于西方社會來說卻充滿了新鮮感和神秘色彩。我們希望西方社會能夠理解中醫(yī)藥傳統(tǒng)，接受中醫(yī)藥文化，但卻不能操之過急。畢竟西醫(yī)與中醫(yī)是兩種完全不同的理念，我們不可能要求對方在短時間內(nèi)全盤接受。為什么針灸、推拿等中醫(yī)范疇的治療手段能夠被西方所接受？因為對方看到了實際的療效和成果。推廣中醫(yī)藥理念，需要我們站在對方的角度去思考，需要通過逐漸滲透被對方接受，而不是強制性的灌輸。
中醫(yī)藥行業(yè)擺脫在海外的尷尬處境，不僅是所有華人的美好愿望，更需要積極而有效的手段。中醫(yī)藥行業(yè)是中華民族的瑰寶，作為華人我們有責(zé)任尊重和珍視這一寶貴的財富，更有責(zé)任為其發(fā)揚光大而付諸努力。(博源)
來源：中國新聞網(wǎng)
