重視英文摘要中作者附加信息的完整性
摘 要:為探討醫(yī)學(xué)期刊英文摘要中作者及作者單位等附加信息的完整性,對160種醫(yī)學(xué)期刊進行了調(diào)查。無英文摘要者16種,占10%,有英文摘要者144種,占90%。英文摘要中給出所有作者者僅28種,占19.4%(28/144),存在作者信息丟失者占80.6%;給出所有作者單位者僅15種,占10.4%,存在作者單位信息丟失者占89.6%,并對英文摘要中有無作者單位地址進行了調(diào)查。結(jié)果表明,我國醫(yī)學(xué)期刊英文摘要中,作者、作者單位及作者單位地址等信息丟失非常普遍,討論了我國醫(yī)學(xué)期刊英文摘要中給出全部作者及作者單位信息的重要性。www.med126.com
關(guān)鍵詞:醫(yī)學(xué)期刊 英文摘要 作者 作者單位 通訊地址
國內(nèi)醫(yī)學(xué)期刊編輯對論文英文摘要的信息量非常重視,并進行了深入研究[1~3],但有些編輯忽視了摘要中作者署名、作者單位和作者通訊地址等附加信息的完整性。本文對160種醫(yī)學(xué)期刊英文摘要中作者及作者單位信息的完整性進行了調(diào)查。
1 調(diào)查對象和方法
隨機抽取160種期刊作為調(diào)查對象。其中綜合性醫(yī)學(xué)期刊46種(包括高等醫(yī)學(xué)院校學(xué)報30種,地方綜合性醫(yī)學(xué)期刊16種),專業(yè)性醫(yī)學(xué)期刊114種;全國性醫(yī)學(xué)期刊66種(包括中華醫(yī)學(xué)會系列雜志33種,衛(wèi)生部、中國科協(xié)、中國科學(xué)院、中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院和其它全國性專業(yè)學(xué)術(shù)團體主辦的醫(yī)學(xué)期刊33種),地方性醫(yī)學(xué)期刊94種。調(diào)查對象具有廣泛的代表性。調(diào)查內(nèi)容包括英文摘要中作者和作者單位信息丟失及英文摘要中有無作者通訊地址和郵政編碼等。作者信息丟失是指英文摘要中未給出論文的全部作者,作者單位信息丟失是指英文摘要中只給出了第一作者單位,而有意省略了合作作者單位。www.med126.com一般每種期刊只調(diào)查最近一期,一期不能說明問題或調(diào)查內(nèi)容前后不統(tǒng)一者,再調(diào)查另外一期。
2 調(diào)查結(jié)果
160種醫(yī)學(xué)期刊中,有英文摘要者144種,占90%,無英文摘要者16種,占10%。其中高等醫(yī)學(xué)院校學(xué)報1種,占學(xué)報總數(shù)的3.3%,其他15種,占11.5%。給出全部作者和所有作者單位者僅有15種,占調(diào)查總數(shù)的9.4%,占有英文摘要者的10.4%(15/144)。存在作者信息丟失者有116種期刊,占80.6%(見表1);存在作者單位信息丟失者共129種期刊,占89.6%,絕大多數(shù)期刊(116種,80.6%)英文摘要中只給出了第一作者單位(見表2)。
表1 144種醫(yī)學(xué)期刊英文摘要中作者信息丟失情況
信息丟失程度 期刊數(shù) (%)
只給出第一作者 14 (9.7)
只給出前三作者 95 (66.0)
只給出前五作者 2 (1.4)
不統(tǒng)一者 5 (3.5)
給出全部作者者 28 (19.4)
合 計 144 (100.0)
表2 144種醫(yī)學(xué)期刊英文摘要中作者單位信息丟失情況
信息丟失程度 期刊數(shù) (%)
只給出第一作者單位者 116 (80.6)