今天下午是2:30開(kāi)始在中山大學(xué)第3附屬醫(yī)院住院部面試,
我們1點(diǎn)半就有先頭部隊(duì)的弟兄占領(lǐng)了住院部,哇考!
堵車(chē)我2點(diǎn)才趕到,還好沒(méi)遲到,不然就摻了.
大家都在一起,該干嗎的干嗎,有的在翻閱導(dǎo)師的文獻(xiàn),
有的在背誦自己的英文自我介紹,還有的在看醫(yī)學(xué)專(zhuān)著,
反正我感覺(jué)壓力浩大,所以干脆找一哥們聊天,這樣似乎
能自我感覺(jué)輕松些.呵呵.醫(yī) 學(xué) 全在線(xiàn) quanxiangyun.cn
到了2點(diǎn)半,來(lái)一年輕的醫(yī)生把我們叫進(jìn)會(huì)議室:
說(shuō):大家都知道規(guī)矩吧?
眾人群搖頭.
醫(yī)生當(dāng)場(chǎng)昏倒.
接著說(shuō):這里的規(guī)矩是先翻譯一篇英語(yǔ)文獻(xiàn).
規(guī)定時(shí)間:半個(gè)小時(shí).!
接著就發(fā)試卷.(輪到我的時(shí)候我弱弱的問(wèn)一句:可以用文曲星波?)
老師面無(wú)表情的說(shuō):NO!!!
我說(shuō):沒(méi)事兒,隨便問(wèn)問(wèn).
接著埋頭寫(xiě)自己的了..
這次的題目一共分2段,大概是A4的紙,差不多印滿(mǎn)了.
第一段是關(guān)于食管狹窄的,由于我不認(rèn)識(shí)這個(gè)單詞,花了些時(shí)間推敲
第二段是關(guān)于甲狀腺機(jī)能亢進(jìn)的并發(fā)癥的文章
我靠!!!
文章里連LIBIDO這種情色單詞都有!
還好本人系男生,這方面多少精通一二嘿嘿
總共花費(fèi)16分鐘搞定翻譯,
后來(lái)感覺(jué)自己寫(xiě)的快了些,因?yàn)槠渌瑢W(xué)都還在翻譯第一段.
后悔啊,自己的字寫(xiě)的太差了,估計(jì)會(huì)扣分的啊
30分鐘一到就交卷,沒(méi)有延長(zhǎng)時(shí)間.
接著把我們分成了5個(gè)小組分別面試.
